Летом 1704 года в ходе Северной войны главные силы русской армии были сосредоточены в районе Дерпт — Нарва. В начале июня 1704 года к Дерпту прибывают русские войска под командованием генерал-фельдмаршала Б. П. Шереметьева. Дерпт к приходу русских был укреплен сравнительно слабо. До начала июля русские под управлением майора Коберта вели осадные работы, осуществлялась и бомбардировка крепости. 13 июля под Дерпт озером прибыл царь Пётр I и взял управление войсками на себя.

В ночь с 23-го на 24 июля был назначен штурм. После артиллерийского обстрела крепости русские гренадеры в количестве менее 300 человек, подобрались к равелину, защищавшему Русские ворота, и вступили в огневой контакт со шведами. На помощь им были брошены подкрепления — около 400 солдат. Во 2-м часу ночи, для развития успеха, было брошено еще более 1500 стрелков. Превосходящими силами русских шведы были выбиты из равелина. 6 брошенных шведских пушек были использованы для обстрела крепости. Огнём этих орудий были разбиты Русские ворота, захвачена Пороховая башня.

После захвата Русских и Пороховых ворот комендант Дерпта полковник Шютте решил сдать крепость русским. Однако бой между сторонами вёлся столь яростно, стрельба стояла столь оглушительная, что отправляемые комендантом барабанщики гибли безрезультатно. Более успешно о сдаче крепости возвестил трубач с замковой башни. Примерно в час дня, после 10-ти часов сражения, гарнизон Дерпта капитулировал.

Царь Пётр и комендант Дерпта договорились о том, что шведский гарнизон будет выпущен из крепости с семьями, запасом провизии и пожитками, однако без знамен, артиллерии и оружия. При выходе шведов из крепости царь Пётр вернул офицерам их оружие.